Páginas

sábado, 9 de julho de 2011

Agora pode cantar!


Aproveitando as férias resolvi procurar por artistas que antes eu não conhecia e aí eu achei a Ingrid Michaelson, as músicas dela estão sempre tocando no seriado Grey's Anatomy e são bem leves e até um pouco acusticas.
Acompanhe a letra e a tradução ao som de The Way I Am:


The Way I Am
If you were falling, then I would catch you.
You need a light, I'd find a match.

Cuz I love the way you say good morning.
And you take me the way I am.

If you are chilly, here take my sweater.
Your head is aching, I'll make it better.

Cuz I love the way you call me baby.
And you take me the way I am.

I'd buy you Rogaine when you start losing all your hair.
Sew on patches to all you tear.

Cuz I love you more than I could ever promise.
And you take me the way I am.
You take me the way I am.
You take me the way I am.
O jeito que sou
Se você estivesse caindo, eu lhe pegaria
Você precisa de uma luz, eu encontraria um fósforo

Porque eu amo o jeito como você diz bom dia
E você me aceita do jeito que eu sou

Se você está com frio, pegue aqui meu suéter
Sua cabeça está doendo, eu vou fazer melhorar

Porque eu amo o jeito como você me chama de meu bem
E você me aceita do jeito que eu sou

Lhe compraria Rogaine se você começasse a perder todo o cabelo
Faria remendos em tudo que você rasgasse.

Porque eu te amo mais do que eu jamais poderia prometer
E você me aceita do jeito que eu sou
Você me aceita do jeito que eu sou
Você me aceita do jeito que eu sou 
Fonte: Vagalume.com 
Ps: O vídeo que eu coloquei foi feito por um fã, não é oficial, mas é super fofo, vale a pena ver.
Gostaram?
Comentem!
  

2 comentários:

Comente, dê sua opinião. Não use palavrões e escreva de maneira clara, pois assim todos entenderão o que está escrito :)